Horror Short Film "Leash" | ALTER | Online Premiere
Episode Description
June 2016. In their first ever European Championships, Wales march through to the semi-finals. For a girl gang in small-town South Wales, the line between patriotism and xenophobia becomes blurred.
"Leash" by Harry Lighton
Connect with the Filmmakers: https://www.instagram.com/thepitchuk/ https://twitter.com/thepitch https://www.youtube.com/@Enterthepitch/featured
"Leash" Credits: Cast Kasia Angharad Berrow Jasmine Rosie Sheehy Alicja Julia Krynke Siobhan Siobhan Bevan Neea Neea Powell Emmy Emmy Stonelake Lucy Lucy Borja Customer Richard Elis
Crew Director of Photography Diane Olifirova Editor Julie Buckland 1stAD Nour Wazzi Production Designer Sophia Stocco Picture & Sound Post Production Halo Post
About ALTER: ALTER is an ever-expanding platform for the most daring storytellers in the world of horror. We are a home, community and launching pad for our filmmakers. Slip into the dark, disturbing corners of cutting-edge horror. Filmmakers should visit https://filmfreeway.com/alterdustsubmissions to submit your horror shorts. (Only completed horror shorts will be considered. Unsolicited scripts or pitches will be immediately deleted without review.) Watch more: https://goo.gl/yvB7EM Website: watchalter.com Follow us on Facebook: https://goo.gl/X4LhGr Follow us on Instagram: https://goo.gl/G6W7zn Sign-up for the ALTER and DUST Newsletter: http://eepurl.com/dChYXb
About Gunpowder + Sky: Creating content that resonates and impacts pop culture conversation, by empowering creators to take risks and experiment relentlessly in the pursuit of novel stories and formats.
Video Title https://www.youtube.com/WatchAlter
Read the full transcriptHide the full transcript
- [STREET AMBIENCE] [CAR ENGINE STOPS] [MOTORBIKE SPEEDS PAST] Emmy: You sure it's the moon?
- Lucy: It looks like a light! Emmy: A wankstreet light! [GIRLS LAUGH, JEER] [LIGHTER CLICKS]
- [SIZZLE] [GIRLS EXCLAIM] Emmy: I can hear it sizzling! Shiobhan: You are a madman!
- Emmy: light her on fire! [LIGHTER CLICKING CONTINUES] [GIRLS TALK OVER EACH OTHER]
- Girl 3: Smile! [SIZZLE] Neea: Ah! You bastard! [CROWD NOISES IN DISTANCE] [FOOTBALL SUPPORTERS CHANTING] [DOG BARKS]
- [MOTORWAY AMBIENCE] [CLAPPING IN DISTANCE] [BANGING ON METAL] [BANGING CONTINUES] [GIRLS YELLING]
- [SPRAYPAINT CAN RATTLING] [GIRLS YELLING] [OMINOUS MUSIC] MUSIC INTENSIFIES STATIC CRACKLES Alicja: Kasia?
- [HEAVY BREATHING] Alicja: Kasia? Alicja: Kasia! Kasia: Okay! [DOOR OPENS] [RUMMAGING]
- [SIGHS] [SQUEAK] [DOOR SHUTS] [SHUTTERS OPEN] [FLUORESCENT LIGHTS HUMMING] [KASIA SIGHS]
- [CRACK] [KASIA GRUNTS] [SCRATCHING] [SIGHS] [FLY BUZZING] [BUZZING CONTINUES] [FLUORESCENT LIGHTS HUMMING]
- Sean: Well, to tell you the truth, love- Sean (cont'd): I wasn't quite sure we'd have the run of them.
- (cont'd ) Belgium... (exhales) they can kick it about a bit, like- -Yeah! No... no... further! Yeah, that one! Yeah!
- But...I can see us beating Portugal. Sean: I can, no problem. If it's a choice between Ronaldo and Gareth... I'd rather have Gareth. I would.
- Kasia! [DOOR CLOSES] So, will you be watching the match, then? [WELSH-LANGUAGE SPORTS COMMENTATOR ON TV]
- [KICK] [BOY YELLS IN PAIN] [TV NOISES INCREASINGLY DISTORTED] [OMINOUS AMBIENT MUSIC]
- [DOOR OPENS] [FOOTSTEPS APPROACHING] [ALICJA MUTTERS IN POLISH] [BIRDSONG] [MOTORWAY AMBIENCE]
- [FLY BUZZING] [HAUNTING MUSIC] [FLY CONTINUES BUZZING[ [SWARM OF FLIES BUZZING] [BUZZING INTENSIFIES]
- [JEWELLERY RATTLES] [KASIA BREATHING INTENSELY] [AMBIENT MUSIC CLIMAXES] [MACHINERY NOISES]
- (In Distance) Sue: Can you get off my husband's bench, please? [GIRLS SCOFF] She is, now! (laughs)
- What's that, love? Sue: Can you get off my husband's bench, please? Emmy: Babe, I think he's dead, he's not gonna mind if I'm sitting on his bench!
- Sue: Right, now watch your mouth, right? Have some respect! Sue (cont'd): Do as I ask, get off the bench, now!
- Come on, man, it's a bench! What else is it meant for? Homeowner: Shut up, you! You don't get off it, I'll come down there and drag you off it! Now move!
- What? You're gonna come down here and beat me up, then, are you? Come on, then! (Sue) Have some bloody respect, will you? [EMMY LAUGHS, CONTINUES ARGUING]
- Emmy: Ah, yeah, that's what I thought! So stay up there and shut up! Sue: Yeah, yeah... Stroppy little cow!
- Emmy: Ta-ra, Babe, see you later! [BIKE APPROACHES] Oi! Alright, babe? Come over here.
- Where are you going? - Home. - Is it, yeah? [GIRLS LAUGH] Going to a rave, are you?
- Give us a twirl, then, babe! [LUCY LAUGHS] [WOLF WHISTLE] Jasmine: Very nice! Emmy: She picks up my dirty tampon!
- You're stinking! (In Welsh) "Clean Up Wales" -(In Welsh) She thinks that's her business!
- Absolutely fucking not! Jasmine: How is business? What? Your mam's shop. You shut early last night.
- Closing up, are you? Jasmine: Can't hack it? Giving it back to the Pakis? [GIRLS LAUGH]
- Jasmine: What's your name? - Kasia Jasmine: "Kasia" Would you like a drink, "Kasia"?
- You can if you want to. You're more than welcome, like. Jasmine: Oi! I'm talking to you! Would you like a drink?
- [DRINK SLOSHES] Jasmine: It's there if you want it. Neea: God... (laughs) Emmy: Lap it up, love! [GIRLS LAUGH]
- Woah! Hold on, now! It's five pounds! (laughs) What? That's the tourist fee, innit? [LUCY LAUGHS]
- What? It ain't my fault you lost the vote, love- (Cont'd) Europe's that way! So either finish your holiday, and fuck off back to where you came from-
- (CONT'D) -or pay the fucking fee. It's five quid. - I'm not a tourist! Yes, you are! 'Cause you fucking look like one! [SHIOBHAN LAUGHS]
- Jasmine: Alright, my lovely girl... Shiobhan: Ta-ra, babe! (In Welsh) Jasmine: If I say you're a tourist, you're a tourist-
- (In English, cont'd) Jasmine: You Polish Rat! (In Welsh) Okay, good to know, racist bitch!
- Jasmine: What?! [GIRLS SHOUTING, RUNNING] [SHOUTING CONTINUES] [NATURE SOUNDS] [GIRLS YELLING]
- Emmy: Go on! Go on, smack her! Shiobhan: What are you doing? Emmy: I've got her!
- [KICK] Jasmine: Shut up shouting, you mess! Jasmine: Come on, come here! Jasmine (cont'd): Go on, chops to me again!
- [PUNCH] [KASIA SCREAMS] [GIRLS JEER] Siobhan: Nice one! (laughs) [SPIT] [LUCY GASPS, LAUGHS]
- Jasmine: Oi! Hand the paint! Siobhan: Go on, rub her nose in it, like a dog! [SPRAYPAINT CAN RATTLES]
- [RIVER FLOWING FAST] [GATE RATTLES] Emmy: There we are girls, poundland walkie-talkie! (laughs)
- Siobhan: [inaudible] (laughs) [EMMY LAUGHS] Shiobhan: Stop it, man! What are you doing?
- Emmy: Alright, Sue? D'you wanna phone? D'you want one of these, babe? No? Emmy (cont'd): No? That's too bad! Shiobhan: Hiya, Sue!
- [PHONE CLATTERS TO GROUND] [BIRDSONG] Emmy: Any fuss now, Sue, and we'll be up, yeah? Pay you and your daughter a visit!
- [FRANTIC BREATHING] [CHAINS RATTLE] [GATE BANGS] [FRUSTRATED GRUNTS] [FRUSTRATED SCREAMS]
- [OMINOUS MUSIC] [HEAVY BREATHING] [KASIA SCREAMS] [RATTLING, BANGING CONTINUES] [SOUNDS OF CHEERING FOOTBALL CROWD]
- [BANGING CONTINUES] [CROW CAWS] [DOG BARKS IN DISTANCE] [FLUORESCENT LIGHT HUMS]
- [PHONE RINGS] [CHANTING CROWD IN DISTANCE] (Voicemail) Hiya, it's Kasia... uh- [DOOR CLOSES] (Voicemail, Cont'd): -please leave a message after the tone-
- (Voicemail, Cont'd): -and I'll get back to you when I can. Thanks! [SHUTTERS CLOSE] [BEEP]
- [CAR ALARM IN DISTANCE] [CROWD CHANTING CONTINUES] [FIRE CRACKLING] [VIDEO PLAYING ON LUCY'S PHONE]
- [CIGARETTE HISSES] [NEEA INHALES] [CIGARETTE HISSES AGAIN] [CHANTING CROWD IN DISTANCE]
- [ELECTRONIC DISTORTION] [AMBIENT MUSIC INTENSIFIES] [DISTANT CLAPPING] [MUSIC STOPS ABRUPTLY]
- [RATTLE] [OWL HOOTS] [FLY BUZZING] [OMINOUS MUSIC] [MUSIC CLIMAXES] [FOOTSTEPS QUICKEN]
- [JASMINE YELPS] [ALICJA CRIES OUT] [ALICJA SCREAMS] [JASMINE AND ALICJA STRUGGLE]
- Jasmine: Go on, then! That's it, keep struggling! Keep struggling! POCKET KNIFE FLICKS OPEN Jasmine: D'you feel that?
- Jasmine (cont'd): D'you feel that knife? ALICJA GASPS Jasmine: Go on, call the police! I'll call Border control, see who gets locked up first!
- [DOG SNARLS] [DOG GROWLS] [GROWLING CONTINUES] [LABOURED BREATHING] [DOG BARKS]
Brief Summary
During Wales’s 2016 football run, a South Wales girl gang’s anti-Polish harassment escalates into violence against Kasia and her sister Alicja.
Key points
- A threat from the bench. Emmy refuses to move from a dead man’s bench, turning a request for respect into a heated confrontation.
- A match-day mood turns ugly. As Wales’s football supporters chant in the distance, the girls’ taunting of Kasia escalates into racist abuse and a violent attack.
- Knife against a threat. Jasmine corners Alicja with a pocket knife and dares her to call the police, invoking Border control as a threat.
Episode highlights
- A threat from the benchEmmy refuses to move from a dead man’s bench, turning a request for respect into a heated confrontation.“I think he's dead, he's not gonna mind if I'm sitting on his bench!”7:23Mar 16, 2023
- A match-day mood turns uglyAs Wales’s football supporters chant in the distance, the girls’ taunting of Kasia escalates into racist abuse and a violent attack.“I'm not a tourist!”9:56Mar 16, 2023
- Knife against a threatJasmine corners Alicja with a pocket knife and dares her to call the police, invoking Border control as a threat.“I'll call Border control, see who gets locked up first!”15:38Mar 16, 2023
